C&A验厂对工厂设备的要求
2018-03-02
Facilities 设备——C&A验厂
1 Toilets 卫生间
2 Accessible at all times in adequate distance to work place任何时候有和工作区有合适的距离
3 Ventilated 通风
4 Clean and hygienic 清洁卫生
5 Properly maintained 适当维护
6 Sufficient number of units for both gender 男女都有足够的位置
7 Washing facilities 洗涤设备
8 Suitable, showers where necessary 有适当的淋浴
9 Close to toilets and changing rooms 靠近卫生间和更衣室
10 running water, soap, means of drying hands facilities 水流通畅，肥皂，干手设备齐备。
11 Seating 座位
12 Seats must be suitable for the user 座位必须要适合使用人。
13 They must be maintained in safe and usable condition 它们必须要保持安全和性能良好。
14 Eating facilities/ canteen 厨房设备和餐厅
15 Hygienic, clean and orderly with adequate seating and tables 卫生，清洁，排列有序且足够的桌椅
16 no eating at workstations 工作区不可以吃东西
17 Sufficient canteen capacity 足够的餐厅的容量
18 Sanitary food storage 卫生的食品储存
19 employees serving food wear hairnets, aprons, disposable gloves 食堂工人服务时要戴帽子，围裙，和手套。
20 employees serving food have valid health certificates 食堂工人要有健康证。
21 Cloakrooms 衣帽间
22 Special rooms or possibilities for hanging private clothes should be 要有单独的房间或是挂架来存放个人衣物。
23 Personal belongings should be separated from working area 个人用品要和工作区分开。
24 Dormitories 宿舍
25 Space per person for bunk-bed arrangement should not be less than 2sqm 上下铺空间要求每人至少2 平方米。
26 Space per person for single-bed arrangement should not be less than 3sqm 单人床要求每人至少3 平方米。
27 Fire extinguishers have to be available and properly maintained 要有灭火器并合理维护。
28 Emergency exits must be clearly indicated 紧急出口要明确标示。
